When granola bars, cereals and other oat products began to show high traces of herbicides, consumers turned a watchful eye toward the foods they ate.